Sich zurückhalten
an der erde
Keinen schatten werfen
auf andere
Im schatten der anderen
leuchten
aux risques et espoirs
Chardon argenté
S’en tenir
à la terre
Ne pas jeter d’ombre
sur d’autres
Etre dans l’ombre des autres
une clarté
Reiner Kunze
"La pensée qui est parvenue à la véritable profondeur est humble.
Sa seule préoccupation est que la flamme qu'elle entretient brûle du feu
le plus ardent et le plus pur,
et non de savoir jusqu'où pénètre sa vérité."
le plus ardent et le plus pur,
et non de savoir jusqu'où pénètre sa vérité."
Albert Schweitzer
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire